J2025年大阪・関西万博でテ・アラティニ先住民ウィーク開催中のオーストラリアパビリオンを訪れ、ファースト・ネーションズ文化を共に盛大に祝いませんか。
このウィークは、魅惑的なパフォーマンスから心奪われるファッション 、音楽、ストーリーテリング（物語伝承）、先住民料理にいたるまで、先住民およびトレス海峡諸島民の声と才能と伝統をご紹介する特別な１週間です。
一流の先住民アーティスト、創作者、文化継承者によるパフォーマンスや展示、クリエイティブなコラボレーションを通して、世界最古から今に続く文化の深さと広さをぜひご体験ください。
主なハイライト：
ブーメラン・アンド・スピア： ヌーンガー族率いるダンスパフォーマンス
受賞経験を持つ西オーストラリア州の先住民クリエイティブ集団、ブーメラン・アンド・スピアによる活力みなぎるダンスパフォーマンスをご鑑賞ください。 ヌーンガー語の活動家とアーティストが主導する作品は、州南西部に暮らすヌーンガー族の言語と伝統を基盤に制作されたものです。存続、復活、「カントリー」とのつながりを祝う動作、ストーリーテリング、文化のパワフルな融合を感じることができるでしょう。
ラジカル・サン：抵抗とレジリエンスを歌声に
カミラロイ族とトンガ人を祖先に持つラジカル・サン（デイヴィッド・レハ）が、パビリオンのステージで堂々たる歌声とダイナミックな存在感を披露します。 その情緒あふれる音楽はソウル、ヒップホップ、社会的な語りを融合させ、生きた体験と文化的アイデンティティを表現します。 最新アルバム『Bilambiyal』（2024年）収録曲を聴くチャンスをお見逃しなく。
キリキン：先住民のポップアップ・ファッションショー
ランウェイでの文化の再現をご覧ください。 高級先住民ファッションブラントのキリキンが、ファースト・ネーションズのアートとエシカルファッションを組み合わせた大胆で現代的なデザインを披露します。先住民アーティストの作品を扱うこのファッションショーは、服飾デザインを通してアイデンティティ、創造性、そしてストーリーテリングの魅力をたたえる特別なイベントです。
アイランド・スターズ：トレス海峡諸島の文化を紹介
アイランド・スターズは、先住民の伝統とトレス海峡諸島民の伝統の結合を目にする貴重な機会を提供します。踊りとストーリーテリングのパフォーマンスでは、海、空、大地との深いつながりが演じられます。文化的プライドと今に続く遺産を一度にご覧いただける心に残るイベントで、世代から世代へと引き継がれてきた伝統的な音楽と動作を発見しましょう。
ノーニー・ベロ：トレス海峡諸島の味
メリアム族コメット部族出身、島生まれのシェフ、ノーニー・ベロが先住民食品の実演を行い、土着の食材を主役とした料理で楽しいひとときをお届けします。ノーニーはマブ・マブのCEO、そして熱心な先住民食品の地位向上支持者として、大胆でおいしい料理のストーリーテリングを披露します。また、このウィーク中、アイヌのシェフと共演し、パワフルな異文化コラボレーションを展開します。
文化、創造性、ストーリーテリングの１週間
テ・アラティニ先住民ウィークは、世界的な舞台でファースト・ネーションズ文化に触れる貴重で本格的な機会をお届けします。パフォーマンスやアクティビティーはどれも、尊重、文化保全、コミュニティーを基盤としています。お客様の関心が音楽、アート、ダンス、ファッション、食物のどれであっても、先住民およびトレス海峡諸島民の今に続く文化が映し出された感動的で刺激的で楽しい体験を、オーストラリアパビリオンはお約束します。
ぜひご参加ください。伝統を重んじ、創造性をたたえ、共通の未来へ共に歩んでいきましょう。